Christina Lösch

Voice · Art · Expression

Aktuelle Projekte

Musikalischer Dialog mit Werken bildender Künstler

Geschmackseindrücke musikalisch interpretieren

Brasilianische Klassiker neu gehört


Aufnahmen

Aufnahmen, Presse und so ...

.

Corona – Was unter dem Teppich lag

Mittlerweile sprechen viele Menschen von ihren Erinnerungen an „die Zeit vor Corona“ und „die Zeit nach Corona“. Die Erlebnisse während Corona hingegen werden gerne verdrängt, weil sie zum Teil zutiefst verstörend waren. Was jene Zeit für Künstler/innen bedeutete, thematisierte die Fotografin Odarka Fischer-Orloff in Portrait-Aufnahmen, die von Interviews zu den Erlebnissen der jeweiligen Künstler/innen während der Coronazeit begleitet wurden. Prägnante Auszüge aus zwei Interviews waren die Grundlage für die stimmliche Performance im Zusammenklang mit elektrischer Gitarre. Ziel war es, die Gefühlslage der Künstlerinnen zu filtern, das Wesentliche zu verstärken und in eine akustische Arena zu stellen.

Video-Aufnahme mit musikalicher Unterstützung von Helmut Volkmann (e-Gitarre) in der Galerie Herbert Groß in Köln. Aufgenommen im September 2024 anlässlich der Finissage der Ausstellung „Die halbe Sache - Kunst ohne Publikum, Künstlerportraits und Interviews zur Coronazeit" der Photographin Odarka Fischer-Orloff.

Deutsche Jagd

Das angesammelte Gerümpel des Unbewussten einer Generation, die zwei Weltkriege durchlebt hat und in einem erstarrten Schreck verharrt. Werte und Objekte, die einst Bedeutung hatten, sind irrelevant geworden, Männer und Frauen gezeichnet oder tot. Die Trauer, das Trauma, offenbart sich an den Erinnerungen, die im Keller verrotten und im Wohnzimmer jämmerlich glorifiziert werden.

Besonders hart traf es Frauen jener Generation, denen Bildung und ein eigenes Berufsleben verwehrt blieben, die im Krieg ohne Männer alle Aufgaben erledigen mussten, nach Rückkehr der Männer jedoch wieder in ihre traditionellen Rollen verwiesen wurden. Die soziale Anerkennung, das männliche Privileg, wurde ihnen vorenthalten. In einer unreflektierten Haltung konnte dies auch bei Frauen zu einer generalisierten Ablehnung alles Weiblichen führen.

Inspiriert vom Objekt „Deutsche Jagd" von Ellen Muck entstand diese Video-Aufnahme mit musikalicher Unterstützung von Andreas Daniel Rodeck (e-Gitarre). Aufgenommen im Januar 2024 bei der Finissage der Ausstellung Ellen Muck - „Freitauchen" in der Galerie Herbert Groß in Köln.

Ein Jäger aus Kurpfalz, der reitet durch den grünen Wald
und schießt das Wild einher, gleich wie es ihm gefallt. Juja, juja, gar lustig ist die Jägerei all hier auf grüner Heid’, all hier auf grüner Heid.

Grandma
While sitting on your sofa
wide-eyed girl I was
Gloomy kitchen, funky smells
Cabinets untouchable, frozen smelly time.

Grandma
While sitting on your sofa
I was overlooked cause I was just a girl
Stories of your life you told us
all about injustice, unbearable outrage
with hunters being heroes still
Yet you were just a girl

So sattle mir mein Pferd und leg darauf den Mantelsack
so reit ich weit umher als Jäger aus Kurpfalz.
Juja, juja, gar lustig ist die Jägerei all hier auf grüner Heid’, all hier auf grüner Heid.

Grandma
While sitting on your sofa
Everyone was just a crook according to your story
Everyone your whole life through
Crusted-over time and funky smells
Where naught had shifted for so long.

Why
Did you not love me, Grandma
I did not speak up, speak at all or sing off key
Time frozen in the air, funky smells
Deer dangling from the ceiling in the barn
Where hunters were heroes still

Jetzt reit ich nicht mehr heim, bis dass der Kuckuck kuckuck schreit,
Er schreit die ganze Nacht, all hier auf grüner Heid.
Juja, juja, gar lustig ist die Jägerei all hier auf grüner Heid’, all hier auf grüner Heid.

In that kitchen -- where I was a baby in a jar
Tucked away, silenced and still
Breathing soundlessly in jelly without motion
While sitting on your sofa
Hunters were heroes still

Ein Jäger aus Kurpfalz, der reitet durch den grünen Wald und schießt das Wild einher, gleich wie es ihm gefallt Juja, juja, gar lustig ist die Jägerei all hier auf grüner Heid’, all hier auf grüner Heid.

Penthesilea

Penthesilea im Drama von Heinrich von Kleist, in der griechischen Mythologie eine Königin der Amazonen, verliebt sich auf dem Schlachtfeld in Achill und er sich in sie. Eine romantische Liebe ist für Amazonen laut Gesetz jedoch verboten. In einem Zweikampf verwundet Penthesilea Achill unter tragischen Umständen tödlich. Daraufhin gerät sie in einen tiefen inneren Konflikt mit den Gesetzen des Amazonenstaates, deren Sinn sie mehr und mehr in Frage stellt. Aus Schmerz über den Tod des Geliebten folgt sie ihm schließlich in den Tod.

In der Interaktion mit der Bronzeplastik von Mechthild Rathmann thematisiert die stimmliche Improvisation den Verlauf dieses inneren Konflikts: vom leisen Zweifel zur Verwirrung, hin zur Verzweiflung bis zur Kapitulation.

Video-Aufnahme bei der Vernissage der Ausstellung Mechthild Rathmann in der Galerie Herbert Groß in Köln im April 2023.

Kölner Stadtanzeiger 5. Juli 2023


Termine

An den Wänden ist es still

Musikalischer Dialog mit Werken bildender Künstler

In dieser Performance-Reihe trete ich mit Werken bildender Künstler in einen musikalischen Dialog. Gefühle und Stimmungen, welche die Auseinandersetzung mit den Werken bei mir wecken, setze ich in Töne und Klänge um. Für diese synästhetische Annäherung an die Kunstwerke verwende ich unter anderem Herangehensweisen aus der Stimmarbeit von Roy Hart. Der dabei entstehende direkte Zugang zu Emotionen der Stimme erweitert die Kunstwerke für den Zuhörer und Betrachter um eine zusätzliche Dimension. Aus den vielen synästhetischen Reizen, die diese Welt mir bietet, ist auch das Projekt Cantavino entstanden.


Aufnahmen
Termine

Kontakt

Bitte benutzen Sie für Mitteilungen und Fragen diese Kontaktformular.

    Christina Lösch

    c/o Konzertwerkstatt
    Michaelstr. 2b
    50676 Köln
    Germany
    Telefon +49 221 92 33 270

    Datenschutz

    Es werden keine Daten gepeichert. Wenn Sie eine Anfrage senden, benutzen wir Ihre E-Mail Adresse, um Ihnen zu antworten. Wenn Sie in Zulunft veranstaltungsbezogene Infomationen bekommen möchten, werden diese ebenfalls an diese E-Mail Adresse gesendet. Ein anderweitige Nutzung der E-Mail Adresse findet nicht statt.